»Narco-policía» y un comerciante sufrieron un duro revés judicial y quedaron a un paso del juicio oral